Sonntag, 30. Dezember 2012

Can please somebody stop the march of time!

 
Another year passed by! We laughed, we cried, we loved, we hated, we struggled, we won, we lost and the days flew past. For me this year felt so very short, shorter than any year before. Like a blink of an eye, so ephemeral!
I had so many good times, like publishing my second book or getting some wonderful new colleagues and friends at work. But there also were some bad times, especially losing my beloved Delilah.
 
Now I am going to face a nother new Year, like all of us. Hoping and praying for love, peace and freedom and a happy and healthy 2013!
 
Thank you all for being part of my life! Without you the past Years wouldn’t’ve been what they were. Wish you all a perfect New Year 2013!
Hugs&Kisses, Mira
 
P. S. The winner oft he bynord-Giveaway is Dagi Mara. Dear Dagi please contact me and send me your address. And all the others don’t be sad, there will be a new Giveaway for sure…
 
 
Und wieder ist ein Jahr vorüber! Wir haben gelacht, geweint, geliebt, gehasst. Wir haben gekämpft, gewonnen, verloren und die Tage flogen nur so an uns vorbei. Besonders dieses Jahr gab mir das Gefühl, dass die Zeit immer schneller an uns vorüber zieht. Wie ein Wimpernschlag, so vergänglich!
 
Ich hatte sehr viele schöne Momente, wie z. B. mein dieses Jahr erschienenes 2. Buch oder die wundervollen neuen Kollegen und Freunde, die mein Leben nun bereichern.  Aber es gab auch traurige Augenblicke. Besonders der Verlust unserer lieben Delilah hatte uns zutiefst betrübt.
 
Nun stelle ich mich erneut einem neuen Jahr, wie wir alle dies tun. Hoffend und um Liebe, Frieden, Freiheit und für ein frohes und gesundes Jahr 2013 betend!
 
Ich danke Euch allen, das Ihr ein Teil meines Lebens seid! Ohne Euch wären die vergangenen Jahre nicht das gewesen, was und wie sie waren. Wünsche Euch allen ein perfektes Neues Jahr 2013!
Liebste Grüße, Mira
 
P. S. Gewinnerin des bynord-Giveaways ist Dagi Mara, Liebe Dagi, schicke mir bitte Deine Anschrift, damit ich Dir den Eisbär und den kleinen Pinguin zuschicken kann. Alle anderen bitte nicht traurig sein, es gibt bestimmt bald wieder etwas zu gewinnen J Busserl, Mira!

Montag, 24. Dezember 2012

Merry Christmas!

 



 
 
I wish you all a Merry and blessed Christmas 2012!
Love, Mira...
 
 
Ich wünsche Euch allen von Herzen ein gesegnetes und besinnliches Weihnachtsfest 2012!
Alles Liebe, Mira...
 

 

 
 

Donnerstag, 20. Dezember 2012

Winter White by nord!




 
Thank you so much for all the congrats you sent to our dear Elliot.
I gave him a goody, a hug and a kiss for every single comment (I think he loved it)…
 
Today I present you my this year’s last Giveaway. Dear Carolina from the beautiful webshop Town & Country Home, sent me these gorgeous bone china Winter Ornaments from the outstandig Danish Company bynord.
 
These Ornaments are not just beautiful for chirstmas. I think they are much better for a „after Christmas decoration“. For the best effect You can hang them on some bare branches. I used some simple larch branches.
 
To make your Winter Home a bit whiter, you now have the chance til Dez. the 28th to win two of these Ornaments. The polar bear and the little penguin.
Just leave a comment, telling me your favorit by nord product and placing the Giveaway badge at your blog!
 
Wish you luck! Hugs&Kisses, Mira
 P. S. I took the pictures with my new Canon EOS 7D Camera *lovelovelovemynewcam*
 
 
Hallo Ihr Lieben!
Vielen herzlichen Dank für all Eure Glückwünsche an unseren Elliot. Für jeden Kommentar bekam er ein Leckerli, einen Knuddel und ein Küsschen (ich glaube er hat es gemocht)…
 
Heute präsentiere ich Euch mein letztes Giveaway für dieses Jahr! Meine liebe Caronlina von Town & CountryHome hat mir diese wundervollen, zarten Porzellan Anhänger von
by nord geschickt. Ich liebe sie heiß und innig und mir fällt es wahrlich schwer, mich von zweien zu trennen.
 
By nord ist ein junges dänisches Unternehmen, welches sein Augenmerk auf ein geradliniges und natürlich, nordisches Design legt. Mir persönlich gefallen die Anhänger sowie die Plaids sehr gut.
 
Grämt Euch nicht, dass die Anhänger erst nach Weihnachten den Weg zu Euch finden. Für mich sind sie weniger Weihnachtsdeko, sondern eher eine Winterdeko. Vor allem im Januar und Februar, wenn die „Überdekoration“ wieder weggeräumt wird, peppen diese hübschen, kühlen und filigranen Tierchen das Wohnzimmer auf und zaubern einen Hauch von Frische in die Stuben. Außer den hier gezeigten Tieren gibt es noch weitere wie z. B. Wölfe, Hirsche oder Eichhörnchen.
 
Die Liebe Yvonne (Frl. Klein) hat auch schon ein paar Bildchen gepostet (hier).
 
Um also eine Deko für „nach dem Fest“ zu haben, könnt Ihr hier nun ein Set bestehend aus Polarbär und Pinguin gewinnen.  Gewinnen ist wie immer ganz einfach! Hinterlasst mir einen Kommentar und sagt mir, welches Produkt von by nord Euch am besten gefällt. Nehmt das badge mit und verlinkt es auf Eurem Blog (wer kann).
Ihr habt Zeit bis zum 28.12.12, 23:59 Uhr.
 
Viel Glück und eine Gute Zeit, bis ganz bald (noch vor Weihnachten) Eure Mira!
 
P. S. die Bilder habe ich mit meiner neuen Canon EOS 7D gemacht *ichliebeliebeliebedieseKameraundgebsieniewiederherJ*
 


 

Samstag, 15. Dezember 2012

Full-aged Elliot!


 
Our dear and sweet Elliot is celebrating his 18th birthday today! Now he is full-aged and ready to leave the house (just kidding)...
Doesn't he looks good for hes age? Can you imagin it? 18 Years old. That is phenomenal and he is still a haelthy and a very handsome cat. I hope he will stay with us another 18 years (I now it is only a dream... but wishes come true sometimes). Happy Birthday Elliot, we love you!
 
By the way, the winner of the New One Giveaway is tadaaaaaaaa Katharina from Platzhirsch Holzkirchen Blogspot.
 
Wish you all a perfect week, hugs&kisses, Mira!
 
 
 
 
 
Unser süßer, lieber (meistens aber ziemlich frecher) Elliot feierte heute seinen 18. Geburtstag! Nun ist er volljährig, kann sein Köfferchen packen und ausziehen (kleiner Scherz)...
Sieht er nicht immer noch super aus für sein Alter? Könnt Ihr Euch das vorstellen? 18! 18 Jahre ist er alt. Das ist gewaltig und er ist immer noch ein gesunder und gutaussehender Kater. Ich hoffe er bleibt uns weitere 18 Jahre erhalten (oh ja, ich weiß das ist nur eine Wunschvorstellung... aber Wünsche werden manchmal wahr). Happy Birthday Elliot, wir lieben Dich!
 
Übrigens die glückliche Gewinnerin des New One Giveaways ist... tadaaaaaaa Katharina Platzhirsch Holzkirchen. Liebe Kathi, melde Dich bitte bei mir und schicke mir Deine Anschrift.
 
Wünche Euch allen eine perfekte "Vorweihnachtswoche", Eure Mira!
 
 

Montag, 10. Dezember 2012

Winter Bliss & Cookie Time







 
A beautiful fresh and crisp blue sky and freshly fallen snow. This Saturday was such a lovely day. Just perfect for a spontaneous winter walk. Can’t belive that I was almost alone on my way. Such walks I like most. Just me and my cam and the silence surrounding me. How stupid of me I forgot to take my iPod with me.. It would have been so nice hearing some Sarah McLachlan Christmas Songs while taking the pictures.

 
The snow didn’t last very long. Today the whole snow melted away…

 
Yesterday while the snow was falling I felt such a need for some freshly baked Cookies. And this is the result of that desperate need. Macadamia-White Chocolate Cookies aaaand also some Ginger Cranberrie Cookies. And I can honestly say, these Cookies are the best I ever made. So tasty, sweet and crunchy - just perfect. Yes I confess, I ate far too much.

 
What have you done over the weekend?

 
Wish you all a perfect week, hugs&kisses, Mira!

 
 

 
 
Ein wunderschöner, frisch-blauer Himmel und jungfräulicher weißer Schnee. Dieser Samstag war ein traumhafter Tag und es wäre ein Jammer gewesen, hätte ich die Gelegenheit nicht genutzt, um einen zauberhaften Winterspaziergang zu machen. Ganz alleine, nur ich meine Kamera und die friedliche Stille. Kaum zu glauben, dass mir kaum jemand über die Füße gelaufen ist. Eigentlich hatte ich mit jauchzenden, schlittenfahrenden Kindern, Schneeballschlachten und schneebedeckten Fellnasen (Hunden, die mit dem Schnäuzchen im Schnee wuhlern) gerechnet. Aber nein… ich war alleine! Ich habe es wirklich bedauert, dass ich meinen iPod nicht dabei hatte... Sarah McLachlans Stimme im Ohr, wie Sie Weihnachtslieder singt, wäre wirklich wunderschön gewesen.

 
Leider ist der ganze, hübsche Schnee schon wieder weggeschmolzen.

 
Gestern, als es noch schneite, hatte ich wirklich eine unbändige Lust auf Cookies. Also marschierte ich in die Küche und habe während es draußen ganz leise vom Himmel rieselte wundervolle, herrlich duftende Cookies gebacken.

 
Entstanden sind Macadamia-White Chocolate Cookies uuuuund Ingwer-Spekulatius-Cranberrie Cookies. Ich weiß, Eigenlob stinkt, aber ich kann ehrlich sagen, es sind die besten, knusprigsten und leckersten Cookies, die ich je gebacken habe. Und ja ja ja, ich gestehe, ich habe mehr gegessen, als gut für mich wäre… doch wer von Euch ohne „Keks-Völlerei-Sünde“ ist, der werfe den ersten Stein ;) - Rezept anbei!

 
Was habt Ihr am Wochenende eigentlich getrieben?

 
Wünsche Euch eine perfekte Woche, Eure Mira!

 







 

Montag, 3. Dezember 2012

Make a Wish & Giveaway!







 
Belive it or not, but another year has passed by and Christmas is knocking on our dors, begging for admittance. You must know my last Christmas-Time was longer than yours... cause I had to made a lot of pictures while writing the Christmas Book. The last pictures I took in March this year!!! You can't imagine how happy I was to stow away the Christmas decorations.... so Santa and Easterbunny hugged each other and said hello in my hallway ;)

My this years decoration will be very modest and calm! Just some Stars, Candles and green wreaths. I started to decorate my home on saturday. The Advent Calender is also ready to be looted. I used some simple white paper bags and filled them with some sweets...


Today is a very murky day... and some snowflakes are falling from the sky. After uploading the post I will grab my blanket and huddle on my couch with a hot chocolate. I love the winter but it would be fine to have some cold days with blue skies and some sun too. Never thought I would miss the daylight so much.
Are you missing the light too?

To sugar the cold and murky days I've got something "NEW ONE", a new Giveaway especially for you my dear readers and followers.
A very beautiful and classy barclet combination from NEW ONE, Vienna. Do you have a wish list for Christmas? I have one! And nearly every year I wish some jewelry too. I sent the NEW ONE web-shop link to my hubby hoping he will find some bling-bling for me :)
To win this combination all you have to do is to leave a nice comment (please only one comment each) telling me, what you like most at NEW ONE, place the badge on your blog and link to BELLE BLANC.
 
Giveaway deadline is December, the 10th, 12:00 pm CET.
Wish you luck and a perfect week, hugs&kisses,
Mira
 
 
 
Man mag es kaum glauben... wieder ist ein Jahr fast vorüber und Weihnachten steht vor der Tür, klopft und bittet um Einlass. Weihnachten ist für mich noch gar nicht so lange her. Im ernst, meine letzte Weihnachtszeit hat länger gedauert als üblich. Da wir ja eine Menge Bilder für unser Buch machen mussten, sah es in unserem Haus sehr sehr lange nach Weihnachten aus. Die letzten Bilder entstanden im März! Ihr könnt Euch gar nicht vorstellen, wie froh ich war die ganze Deko wieder zu verbannen... Ja ja, das Christkind und der Osterhase haben sich bei mir sozusagen die Klinke in die Hand gegeben (standen beide im Wohnzimmer und haben sich mal kurzerhand umarmt ;))
 
Genau aus diesem Grund fällt meine Weihnachtsdeko dieses Jahr etwas zurückgenommener aus. Sterne, Kerzen und grüne Kränze und Bäumchen. Am Samstag habe ich schon ein paar Deko-Kleinigkeiten im Haus verteilt. Natürlich kommt noch das ein oder andere hinzu, aber erst in ein paar Tagen. Am wichtigsten sind mir dieses Jahr die Lichter. Einladende, warme Lichtquellen drinnen und draußen. Der Adventskalender fehlt auch bei uns nicht. Es ist der große Maileg-Nisse und er ist schwer bepackt mit süßen Dingen (besonders mit Schoki, die ja wichtig ist in der dunklen Jahreszeit. Ihr wisst schon, Glücksgefühls-Medizin). Ich habe einfache, weiße Papiertütchen genommen, diese bestempelt und dann mit Rot-Weiß Kordel an den armen Nisse geknibbelt.
 
Heute ist ein ganz besonders grauer und trüber Tag. Ein paar Schneeflocken sind vom Himmel gefallen, doch sind sie nicht liegen geblieben. Ein wenig schade, aber um ehrlich zu sein, um zur Arbeit zu kommen ist es vielleicht besser so... Ich liebe den Winter, doch hätte ich nicht erwartet, dass mir das Tageslicht so fehlt. Dieses Jahr merke ich es besonders. Vermisst Ihr die hellen Stunden des Tages im Augenblick auch so? Sobald der Post online ist, werde ich mich auf meinem Sofa unter die Kuscheldecke verkrümeln und eine heiße Schokolade trinken!
 
Die trüben Tage habe ich mir dennoch ein wenig versüßt. Ich habe eine goldige, glänzend-glitzernde, sternenstaubige kleine Neuigkeit von NEW ONE. Eine zauberhafte Kette mit einem, wie ich finde, unübertrefflich hübschen und vielsagendem Anhäger. Make a Wish! Einfach absolut passend zur Weihnachtszeit.
 
Und damit auch bei Euch die Glückshormone zuschlagen und Euch ein wenig Licht und ein Lächeln bringen habe ich ein tolles Giveaway für Euch. Es gibt wieder eine wunderhübsche Armband-Kombi, die Extra für Euch von NEW ONE zusammengestellt wurde, zu gewinnen. Die Farbkombi ist diesmal pudrig-bräunlich mit einem hauch Silber. Passt ausgezeichnet zu creme- und puderfarbener Garderobe. Aber auch zu schwarzen und braunen Oberteilen *seufz* muss ich sie wirklich hergeben? Jaja, schon gut... ich tue es ja gerne :) Ich habe ja die hübsche Kette!
 
Fast jedes Jahr habe ich auf meinem Wunschzettel auch ein wenig Bling-Bling stehen, Ihr etwa nicht? Den Link zum NEW ONE Webshop habe ich meinem Göttergatten schon zukommen lassen :) Es gibt für jeden Geldbeutel (ob groß ob klein) etwas im Shop zu finden. Vielleicht findet auch Ihr dort noch etwas für Euch, oder eine gute Freundin, die Schwester oder die liebe Mama.
 
Für alle, die ihr Glück beim Giveaway versuchen möchten, hier die Regeln:
 
1. Hinterlasst mir ein paar Liebe Worte zu diesem Post (bitte nur einen pro Person) und teilt mir mit, was Euch bei NEW ONE am besten gefällt!
2. Nehmt das Giveaway-Badge mit und verlinkt es auf Eurem Blog (wenn Ihr einen habt und verlinken könnt)!
3. Tut Euch selbst was Gutes - schlürft z. B. ein Glühweinchen oder eine heiße Schoki und denkt an etwas Schönes!
4. Stellt Euch auf einen öffentlichen Platz und singt lauthals "In der Weihnachtsbäckerei...." (kleiner Scherz - neiiiiin müsst Ihr nicht, aber wer möchte, bitte, nur zu)!
 
 Deadline ist der 10. Dezember um Mitternacht. Danach abgegebene Kommentare werden nicht mitgewertet.
 
Übrigens, nachdem ich eine Unmenge von Spam-Kommentaren auf meinem Blog erhalten und diese Löschen musste, habe ich die Sicherheitsabfrage und die Kommentarfreigabe durch den Admin wieder rein genommen. Ich möchte in meinem Blog keine Medikamenten-, Finanz- und sonsitge Nepper-Schlepper-Bauernfänger Werbung haben. Das möchte ich weder meinen Lesern, noch mir antun. Ich hoffe Ihr könnt Verständnis dafür aufbringen.
 
Nun wünsche ich Euch noch viel Glück und wie immer eine perfekte Woche,
 Liebste Grüße, Mira!