Dienstag, 22. Mai 2012

Book Offspring - BB Merry Christmas!



Yes, we did it again resp. we are doing it again :)
May I introduce you to our Book Offspring "BELLE BLANC - Merry Christmas"!
We are so proud about our upcoming Baby. Now we are in "crunch mode" there is still a
lot to do and we are truly running out of time.
Release date will be in early August 2012. The publisher is once more Busse Seewald (Frechverlag), Germany. And yes, for a start only in German language again.

This Christmas Book will show decorations, impressions and receipes as we see, love and celebrate Christmas. Lots of white and green (surprise) with a hint of cream and red
(maybe some other colours too?) Wait and see...

Don't expect a Shabby Style only - it will be just the way we are - a blend of it all and lots of Love!

A sneak peek will follow asap... We can't wait to hold the book in our hands.
We wish you a perfect week hugs&kisses, Mira & Bianca!

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Ja, wir haben es schon wieder getan, bzw. wir tun es gerade :)
Darf ich vorstellen? Unser Buch-Sprössling "BELLE - BLANC - Merry Christmas"!
Wir sind stolz wie Oskar auf unser neues Baby. Wir sind gerade in der "Heißen Phase" denn es ist immer noch sehr viel zu tun, und langsam rennt uns die Zeit davon.
Erscheinungstermin ist der 13. August 2012. Unser Verlag ist auch diesmal Busse Seewald (Frechverlag) Deutschland. Bereits jetzt ist das Buch auf Amazon vorbestellbar (für die ganz narrischen unter Euch *lach*) hier der Link
 Dieses Weihnachtsbuch zeigt Dekorationen, Imressionen und Rezepte zu Weihnachten, wie wir es sehen, lieben und feiern. Viel Weiß und Grün (Überraschung!) mit einem Hauch Creme und Rot (vielleicht auch noch andere Farben?) Abwarten und Tee trinken...
Erwartet nicht den reinen Shabby Style - es wird eben so sein wie wir - eine
Mischung aus allem und viel Liebe! Ein Sneak Peek folgt so bald wie möglich. 
Wir selbst können es kaum noch abwarten unser Buch in Händen zu halten.


Wir wünschen Euch eine perfekte Woche, Grüße&Küsse, Mira & Bianca!


P. S. für die Produkt-Kurzbeschreibung auf Amazon sind wir nicht verantwortlich nä? *tststskopfschüttel* ;)

Samstag, 19. Mai 2012

Things I love in May



 
Elderflower Love




 
 
The merry month of May is full of beautiful and breathtaking things. Mother Nature is awaking with full power and gives us so many wonderful pleasures. And here are my favorits! Hope you'll enjoy my photo exhilaration...
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Der Wonnemonat Mai ist voll von wunderschönen und atemberaubenden Dingen. Mutter Natur erwacht nun endlich mit voller Wucht und schenkt uns ein Vergnügen nach dem Anderen.
Hier sind meine Favoriten! Ich hoffe Ihr genießt meinen Maien-Bilderrausch...

Strawberry Love


Asparagus Love





 
Spaghetti with Green Asparagus, Chicken Breast stripes, Tomatoes and Mozzarella


 
Lilly of the Valley Love

 
 
The first fresh Palatinate Roses Love



Burts Bees Almond Milk Hand Cream Love (so yummy)



The first Rose in my Garden Love

What do you love in May?

Montag, 7. Mai 2012

Soft Spring








Before the time is over for the beautiful lilacs I picked some in my garden and brought them in my house... I love the smell of these beauties.... so soft and fresh especially when the blossoms are wet from the fresh fallen rain. This weekend I worked a lot at home, well the weather was perfect for some long delayed, unloved "home activities".
It was raining cats and dogs and it was biting cold... nevertheless it was a nice weekend - bad weather good food time :)

My hubby made a red goosberries merringue pie - yummy! The red goosberries are from our garden. We had some left in our freezer from last year and we had to use them before they had gone bad.

You see, even cold and rainy days can be sweet and soft like a beautiful warm spring day!

Wish you all a perfect week - Love, Mira!
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kurz bevor der Flieder schon wieder verblüht ist, habe ich mir ein paar Zweige im Garten abgeschnitten und ins Haus geholt. Ich liebe den Duft von Flieder... so sanft und frisch, ganz besonders verführerrisch, wenn die Blüten noch nass vom frisch gefallenen Regen sind.
Dieses Wochenende habe ich viel im Haus gemacht. Nun, das Wetter war ja auch perfekt, um sich an ungeliebte "Hausaktivitäten" zu wagen. Bei uns hat es zwei Tage lang fast ununterbrochen in Strömen geregnet und es war wirklich kalt... nichtsdestotrotz war es ein wirklich schönes Wochenende - schlechtes Wetter, gutes Essen eben :)

Mein Mann hat einen Stachelbeerkuchen mit Baiserhaube gebacken. Die roten Stachelbeeren sind noch vom letzten Jahr aus unserem Garten. Die mussten jetzt so langsam aus'm Froster bevor sie das Zeitliche segnen.

Ihr seht, auch kalte und regnerische Tage können süß und sanft sein, wie ein warmer Frühlingstag!

Wünsche Euch wie immer eine perfekte Woche - Alles Liebe, Mira!

P. S. die wunderschönen Holzsterne sind von unserer allseits bekannten und geliebten Angelina Freudentanz :)))