Sonntag, 25. Januar 2009

Here comes the sun...



and it makes my heart sing! It’s not warm outside, but that’s ok, for me the important thing this weekend was, that the sun came out! And as I yesterday stepped into my kitchen in the morning the sun shined directly onto the little table. I loved that picture, all so bright and white! So I took my camera and made these pictures I hope I nearly have caught the mood of this moment!
Not only the real sun made my day. You all are my sun! I thank you all so much for visiting my blog and always leaving such overwhelming comments! If I would have the time I surely would write you more comments. But as you know I work all day and only at the evenings and weekends I’m able to surf the internet. But I check all your blogs nearly every day to see what’s hot and new!
Last week I had a big surprise. Bine from Bienes Seifengarten sent me a parcel filled with unbelievable delicious and delicate handmade soap. Aaah, you can’t imagine that great scent – like garden of Eden. Some of theme I photographed for you (too bad you can’t catch the gorgeous smell of them…) You see, sunny times here by me – Love, Mira!


Und da lacht mein Herzchen! Es ist zwar nicht warm draußen, aber das muss es auch nicht sein. Wichtig für mich, die Sonne war da! Und als ich gestern Morgen in die Küche trat, schien die Sonne direkt auf den kleinen Küchentisch. Ich war von dem Anblick ganz entzückt, alles war hell und weiß! Also habe ich meine Kamera gezückt und diese Bilder gemacht. Ich hoffe ich habe auch nur annähernd die Stimmung dieses Moments festgehalten!
Nicht nur die echte Sonne hat mich aufgemuntert. Ihr Alle seid meine Sonne. Euch allen möchte ich für die vielen überwältigenden Kommentare danken. Wenn ich die Zeit hätte würde ich Euch auch viel öfter Kommentare hinterlassen, aber wie Ihr wisst bin in berufstätig und habe nur an den Abenden und Wochenenden Zeit zu surfen. Und doch besuche ich Eure Blogs fast jeden Tag um zu sehen was es Neues gibt!
Letzte Woche wurde ich mit ganz lieber Post überrascht. Biene von Bienes Seifengarten hat mir ein Päckchen voller unglaublich duftender, selbstgemachter Seife geschickt. Aaah, Ihr könnt Euch diesen großartigen Duft nicht vorstellen – wie Garten Eden. Einige habe ich für Euch fotografiert (zu schade, dass Ihr den Duft nicht miterleben könnt) Ihr seht, sonnige Zeiten an meiner Seite – herzlichst, Mira!


Mittwoch, 14. Januar 2009

Bath & Chamber








Slowly I’m awaking from my hibernation… well it was more a sickness pause!
I had a very bad bronchitis and sinusitis… so many sleepless nights with breathlessness and panic attacks! We had such cold days and for the first time in my life I must say that I can’t wait the spring to come. But I think we must wait a bit longer for it.

Today I made some pictures of my bed-chamber and some bath impressions. I like the fresh and airy look of them – like spring in my house… :0) hope you’ll enjoy!

Love, Mira


So langsam erwache ich aus meinem Winterschlaf… gut es war mehr eine Krankheits-Pause!
Ich hatte eine sehr hartnäckige Bronchitis und Sinusitis... sooo viele schlaflose Nächte gespickt mit Atemnot und Panikattacken! Es war so kalt die letzten Tage, zum ersten mal in meinem Leben wünsche ich mir sehnlichst den Frühling herbei. Wir werden wohl leider noch ein Weilchen auf ihn warten müssen.

Heute habe ich einige Bilder von meiner Schlafkammer und Bad-Impressionen gemacht. Ich liebe den frischen und luftigen Look der Bilder – wie Frühling im Haus... :0) Hoffe Ihr genießt die Eindrücke!

Herzlichst, Mira